安然无恙

拼音ān rán wú yàng

注音ㄢㄖㄢˊ ㄨˊ 一ㄤˋ

成语解释安然无恙

繁体安然無恙

词语解释

⒈ 原指人平安没有疾病或忧患。现泛指人或物平安无事，没有遭受损害或发生意外。

例楼梯又高又陡，不过他滚到楼下却安然无恙。——俄·契诃夫《装在套子里的人》

英get off with a whole skin; keep a whole skin; come unscathed out of the battle; safe and sound;

⒈ 平安无事。

引《西湖佳话·六桥才迹》：“只可恨奸人闻知他在惠州安然无恙，遂又加谗譖，直贬他到海外儋耳地方。”
清李渔《玉搔头·飞舸》：“她若安然无恙，就可以携载入宫。”
魏巍《东方》第五部第一章：“虽然山上山下落了不少炮弹，但是因为地形选择得好，洞子却安然无恙。”

⒈ 平安没有疾病、灾祸等的损伤。

引《醒世恒言·卷二九·卢太学诗酒傲王侯》：「倒下圣旨，将汪公罢官回去，按院照旧供职，陆公安然无恙。」
清·纪昀《阅微草堂笔记·卷二一·滦阳续录三》：「知非佳处，然业已入居，姑宿一夕，竟安然无恙。」

反祸在燃眉

英语safe and sound (idiom), to come out unscathed (e.g. from an accident or illness)

德语gesund und munter (Adj)

法语(expr. idiom.) sain et sauf, s'en sortir indemne

ān安 rán然 wú无 yàng恙

※ "安然无恙"的意思解释、安然无恙是什么意思由品字典汉语词典查词提供。

1.老头安然无恙,陆恒却被疾驶而来的泥头车撞飞三米多高,摔在马路上。

2.新华网基辅10月5日电(报道员王泉)乌克兰媒体5日报道,切尔诺夫策州的一名年仅一岁的婴儿在树林里迷失,独自爬行距离超过2公里,所幸最后安然无恙。

3.看了一篇新闻报道后，脑子里第一反应就是我要听到你的声音，让我知道现在的你安然无恙。

4.我紧张极了，暗暗地为他捏了一把汗。可他却安然无恙，表演完毕顿时场上欢声雷动。

5.·隔着光阴，我闭上眼睛想你，依然能够想起那一年山上吹过的风，你逆着风，安然无恙。——独木舟。独木舟

6.大水吞没了整个城市，但是这里的小山坡却安然无恙。

7.一只猫趴在主人卡车的备用轮胎上，车子开了2个半小时后竟然安然无恙。

8.这只猫在上面呆了6个小时，直到确认狮子已经走远后才安然无恙的逃下来。

9.不新各轴套、开牙轴承、凸轮、滚针轴承等部件务必安然无恙.

10.时间先安顿我们，继而又迷惑我们。我们以为自己是在慢慢成熟，而其实我们只是安然无恙而已。我们以为自己很有担当，其实我们十分懦弱。我们所谓的务实，充其量不过是逃避现实，绝非直面以对。朱利安·巴恩斯