ēnjiāngchóubào

恩将仇报


恩将仇报 (恩將讎報 ) 是一个汉语成语,拼音是ēn jiāng chóu bào,恩将仇报是贬义词。。。。

恩将仇报

拼音读音

拼音ēn jiāng chóu bào

怎么读

注音ㄣ ㄐ一ㄤ ㄔㄡˊ ㄅㄠˋˊ

繁体恩將讎報

出处明 冯梦龙《醒世恒言》第30卷:“亏这官人救了性命,今反恩将仇报,天理何在!”

例子亏这官人救了性命,今反恩将仇报,天理何在!(明 冯梦龙《醒世恒言》卷三十)

正音“将”,不能读作“jiàng”。

用法主谓式;作谓语、定语;同以怨报德。

辨形“恩”,不能写作“思”。

谜语打渔杀家

近义词忘恩负义、以怨报德

反义词以德报恩

英语requite kindness with enmity

俄语платить злом за добрó

日语恩を仇(あだ)で返す

德语eine Wohltat mit Undank lohnen(Gutes mit Bǒsem vergelten)

法语rendre le mal pour le bien(ingrat)


※ 成语恩将仇报的拼音、恩将仇报怎么读由品字典成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(恩将仇报)相关的成语及拼音:
刑期无刑 刑罚在于教育人恪守法律,从而达到不用开的目的。
宁为鸡口,毋为牛后 比喻宁居小者之首,不为大者之后。同“宁为鸡口,无为牛后”。
简明扼要 扼要:抓住要点。简单明了;抓住要点。
群龙无首 首:头;引申为领袖。一群龙没有领头的。比喻没有领头的;无从统一行动。
苦口之药 苦口:口味苦。有疗效的药往往味苦难吃。比喻尖锐的批评,听起来觉得不舒服,但对改正错误很有好处。
通都大邑 都:都市;邑:城。四通八达的大都会、大城市。
不得而知 得:能够。无从知道。
冠绝一时 冠绝:遥遥领先,位居第一。形容在某一时期内超出同辈,首屈一指。
心急如焚 心里急得像着了火一样。形容心情极其焦急。焚:烧。
逆来顺受 逆:不顺;顺:顺从;受:忍受。碰上十分恶劣的境遇而顺从地忍受;不作反抗。
民不畏死 畏:惧怕。人民不怕死。形容不怕死的气慨。
大张旗鼓 大规模地摇旗擂鼓(张:展开;铺排;旗鼓:古代作战时传达军令的用具)。原形容作成的规模和声势大;现泛指做事规模和声势很大。
连珠炮 连续的火炮。比喻说话很快。
户告人晓 让每家每人都知道。
以毒攻毒 攻:治。用毒药治病毒。喻指用对方使用的厉害手段制服对方。
饭囊酒瓮 比喻只会吃饭喝酒,不会做事的人。
匡谬正俗 纠正错误,矫正陋习。
异宝奇珍 珍异难得的宝物。
珍楼宝屋 珍奇的楼阁,华丽的房屋。指富丽豪华的建筑物。
胡子拉碴 形容满脸胡子零乱不齐的样子。
扭直作曲 比喻是非颠倒。
贤母良妻 见“贤妻良母”。
兵戎相见 兵戎:武器。以武力相见。指用战争解决问题。
空话连篇 连篇:整篇。整篇都是空话,缺乏具体内容。
湖光山色 湖水风光;山峦秀色。形容山水景色之美。
斗南一人 斗南:北斗星以南。指天下,海内。指天下绝无仅有的人才。形容品德或才识独一无二。
不可告人 不能告诉别人。多指见不得人的不光明、不正当的用心或行径。
草满囹圄 监狱里长满了草。比喻政治清明,犯罪的人极少。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音