xīnkǒu

心服口服



心服口服

意思解释

基本解释心里和嘴上都信服。形容真心服气或认输。

出处先秦 庄周《庄子 寓言》:“利义陈乎前,而好恶是非直服人之口而已矣。使人乃以心服,而不敢蘁立,定天下之定。”

例子如今请出一个管得着的人来管一管,嫂子就心服口服,也知道规矩了。(清 曹雪芹《红楼梦》第五十九回)


基础信息

拼音xīn fú kǒu fú

注音ㄒ一ㄣ ㄈㄨˊ ㄎㄡˇ ㄈㄨˊ

正音“服”,不能读作“fù”。

感情心服口服是褒义词。

用法联合式;作谓语、宾语、状语;含褒义。

辨形“心”,不能写作“新”。

辨析心服口服和“心悦诚服”;都有从心里信服的意思。但心服口服只表示信服;语义较轻;而“心悦诚服”含有“愉快、真诚”的服从、信服、佩服。

谜语良言妙药

近义词心悦诚服、心悦口服

反义词愤愤不平

英语be sincerely convinced (be won round completely)

俄语принимáть не только на словáх,но и в душе

日语口先(くちさき)でも心からも信服する

德语ehrlich überzeugt sein


字义分解


更多成语的意思解释


心服口服

※ 心服口服的意思解释、心服口服是什么意思由品字典提供。

相关成语


成语 解释
抱头鼠窜 窜:逃跑;乱跑。抱着头像老鼠一样迅速逃跑。多用来形容受到沉重打击狼狈逃跑的样子。
说东道西 没有中心地随意说。
安内攘外 原就药的疗效而言。后多指安定内部,排除外患。
严阵以待 严:严肃整齐;严阵:整齐严正的阵势。摆好阵势等待着。指做好充分战斗准备;等着敌人。
兄弟阋于墙,外御其侮 阋:争吵;墙:门屏。兄弟们虽然在家里争吵,但能一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧,但能团结起来对付外来的侵略。
多谋善虑 谋:谋划,策划;虑:思考。富于智谋,又善于思考。
论黄数白 ①谓任意评论是非好坏。②点了黄金又数白银。极言财富之多。
逢人只说三分话 逢:遇见。指人与人互相欺瞒,不把实际情况或心里话说出来。
举重若轻 举起重物就像举起轻东西那么容易。比喻能轻松地胜任繁重的工作。
临危受命 在危难之际接受任命。
谦受益,满招损 谦:谦逊,虚心;受:得到;益:好处;满:自满,骄傲;招:招惹;损:损害。自满会招致损失,谦虚可以得到好处。
繁文缛节 文;节:旧时指礼节;缛:繁重。繁琐过多的礼节、仪式。也指繁琐多余的事项或手续。
拉大旗作虎皮 比喻打着革命的旗号来吓唬人、蒙骗人。
经纬天下 经,纬:治理。指治理国家。
下临无地 临:居高处朝向低处。从高往下看,望不见底。形容地势极其陡峭。
语短情长 语言简短,情意深长。
偃旗息鼓 偃:放倒;息:停止。原指秘密行军;不暴露目标。后用以指休战或不声不响停止行动。
衣锦还乡 衣:穿;锦:有彩色花纹的丝织品。穿着华丽的衣服回到故乡;表示向亲邻炫耀自己的富贵。
夷为平地 夷:拉平,铲平。铲平使成一块平地。
偶一为之 偶:偶尔;偶然;为:做;干;之:代词;代某件事。偶尔做一回。
吴头楚尾 今江西北部,春秋时是吴、楚两国交界的地方,它处于吴地长江的上游,楚地长江的下游,好象首尾互相衔接。
善游者溺 会游泳的人,往往淹死。比喻人自以为有某种本领,因此而惹祸。
牛刀小试 牛刀:宰牛的刀。用宰牛刀在小生物身上做试验。比喻有大本领而先在小事上略微施展一下。
春光明媚 明媚:鲜艳可爱;形容春天的景物十分美好。
古往今来 从古代到现在。泛指很长一段时间。
珠还合浦 合浦:汉代郡名,在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。
度德量力 度:衡量。衡量自己的品德;估计自己的能力。指办事要充分考虑自己的威信和力量。
聪明才智 聪明:耳聪目明。泛指人有高超的智慧和才能。