xiāngbìnglùn

相提并论



相提并论

意思解释

基本解释相提:相比;相对照;并:一起;并列;论:谈论;对待。把两个人或两件事放在一起谈论或看待。

出处西汉 司马迁《史记 魏其武安侯列传》:“相提而论,是自明扬主上之过。”

例子二者相提并论,则陈张两公之捐躯殉难,均有所迫而然也。(清 淮阴百一居士《壶天录》)


基础信息

拼音xiāng tí bìng lùn

注音ㄒ一ㄤ ㄊ一ˊ ㄅ一ㄥˋ ㄌㄨㄣˋ

繁体相提並論

正音“相”,不能读作“xiàng”。

感情相提并论是贬义词。

用法联合式;作谓语、宾语;含贬义。

辨形“提”,不能写作“题”。

辨析“相提并论”和“等量齐观”;都含有把不同的等同起来的意思。但“相提并论”指把不同性质的对象放在一起谈论;可以用于人;也可以用于物。“等量齐观”只能用于对待事物;表示同等看待。

近义词混为一谈、同日而语

反义词一分为二

英语be placed in the same category

俄语сопоставить(ставить знак равенства)

日语同等(どうとう)に見なす

德语jn/etwas mit jm/etwas gleichsetzen

法语parler sur un pied d'égalité(mettre sur le même plan)


字义分解


更多成语的意思解释


相提并论

※ 相提并论的意思解释、相提并论是什么意思由品字典提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
醋海翻波 醋:比喻嫉妒。比喻男女间因爱情而引起的纠葛。
乐道安命 乐守正道而安于天命。
反哺之私 反哺:幼鸟长大后,衔食喂其母。比喻子女长大奉养父母,报答养育之恩。
鹤立鸡群 像仙鹤立在鸡群之中。比喻才能或仪表出众。
浪费笔墨 指人作品不好或文章过于繁琐。
遁世离俗 谓隐居而屏绝世俗往来。
绳锯木断 拉绳作锯;也能锯断木头。比喻力量虽小;条件虽差;只要坚持不懈地去做;就能把难办的事做成。
拂袖而去 拂袖:甩袖子;表示生气。一甩袖子就走了。形容因言语不合很生气。
明争暗斗 表面上和暗地里都在进行争斗;形容内部钩心斗争;互相争斗的情况。
旁征博引 旁:广泛;征:征求;博:广博;引:引证。广泛地引用材料作为依据、例证。
谦受益,满招损 谦:谦逊,虚心;受:得到;益:好处;满:自满,骄傲;招:招惹;损:损害。自满会招致损失,谦虚可以得到好处。
吃不了兜着走 比喻不能承受或担当。
主明臣直 主:君主。君主圣明,臣下也就正直。
青云直上 青云:指青天。直线上升;向高空飞腾直上。比喻人的地位直线上升。
婆婆妈妈 形容人动作琐细,言语罗唆。也形容人感情脆弱。
融会贯通 融会:融合领会;贯通:透彻理解。指把各方面的知识和道理融合贯穿在一起;从而取得对事理全面透彻的理解。
家无儋石 十斗为一石,两石为一儋。形容家里没有存粮。比喻家境困难。
风情月意 指男女相互爱恋的情思。同“风情月思”。
绿林强盗 指山林的强盗。
似曾相识 好象曾经见过。形容见过的事物再度出现。
寥寥无几 寥:稀少;很少;无几:没有几个。形容非常稀少;没有几个。
过甚其词 话说得太过分;与实际不相符。
苟合取容 苟合:苟且附合;取容:取悦,讨好。苟且迎合,取悦于人。
魂飞天外 灵魂脱离躯体飞到天空之外。形容惊恐到极点。
首尾两端 两端:拿不定主意。在两者之间犹豫不决动摇不定。
跃跃欲试 跃跃:急于要动的样子。心情急切地想试一试。形容对某事情非常有兴致;急切想试试。
经国之才 指治理国家的才干。
朝升暮合 零碎卖米。形容生活困难。