品字典成语词典张冠李戴张冠李戴的歇后语
zhāngguānlǐdài

张冠李戴


张冠李戴 (张三的帽子给李四 ) 是一个汉语成语,歇后语是张三的帽子给李四,张冠李戴是贬义词。。。。

张冠李戴

拼音语读音

拼音zhāng guān lǐ dài

怎么读

注音ㄓㄤ ㄍㄨㄢ ㄌ一ˇ ㄉㄞˋˊ

繁体張冠李戴

出处明 田艺蘅《留青日札 张公帽赋》:“谚云:‘张公帽掇在李公头上。’有人作赋云:‘物各有主,貌贵相宜。窃张公之帽也,假李老而戴之。’”

例子但老船夫却作错了一件事情,把昨晚唱歌人“张冠李戴”了。(沈从文《边城》十四)

正音“冠”,不能读作“guàn”。

用法联合式;作谓语、状语;含贬义。

歇后语张三的帽子给李四

谜语乱扣帽子;错把李逵当张顺

近义词似是而非、破绽百出

反义词无可非议、毫厘不爽

英语confuse one thing with another

俄语валить с больной головы на здоровую(всё перепутать)

日语張(ちょう)の帽子(ぼうし)を李(り)に被(かぶ)せる,ちぐはぐなこと

德语Zhangs Hut auf Lis Kopf setzen--jn mit jm anderen verwechseln

法语coiffer Pierre du chapeau de Jean(confondre deux choses)


※ 成语张冠李戴的歇后语成语大全提供查询。
※ 与(张冠李戴)相关的成语:
痛痛快快 马上,毫不犹豫。尽情。
一寸丹心 丹心:赤心;忠心。一片赤诚的心。
一本正经 正经:庄重;正派。形容态度规矩而庄重。
一朝权在手,便把令来行 一旦掌了权,就发号施令,指手画脚。
一钱太守 比喻值得称赞的廉洁的官吏。或讥讽那些贪官污吏贪财。
反复无常 反复;颠过来倒过去;无常:没有常态。经常变化没有稳定的状态。形容变动不定或狡诈多变。
敌众我寡 敌方人数多;我方人数少。多形容双方对峙;众寡悬殊。
不二法门 不二:唯一的;法门:修行的门径。修行者唯一的入道途径。
发综指示 猎人发现野兽的踪迹,指示猎狗跟踪追捕。比喻在后面操纵指挥。
裾马襟牛 像马牛穿上人的衣服。比喻没有头脑和无知。亦作“襟裾马牛”。
走马观花 骑在跑着的马上看花。比喻匆忙、粗略地观察了解。走:跑。
香销玉沉 香、玉:美女;销:通“消”,消失。比喻美丽的女子死亡。
故步不离 故步:旧的步法。比喻因循守旧,安于现状,不求上进。
举贤任能 举:推荐,选拔。举荐贤者,任用能人。
春山如笑 形容春天的山色明媚。
悬崖勒马 在高高的山崖边上勒住马。比喻到了危险的边缘及时清醒回头。勒:收住缰绳。
时至运来 时机来了,运气也有了转机。指由逆境转为顺境。
命与仇谋 仇:仇敌。命运使自己经常与仇人打交道。形容命运不好,常遇挫折。
胡子拉碴 形容满脸胡子零乱不齐的样子。
平生不作亏心事,夜半敲门不吃惊 平生:有生以来;亏心:违背良心。从来没有干过违背良心的事,即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大,心地坦然。
叫苦连天 一声接一声地诉苦。
男大当婚 指男子成年后要娶亲成家。
足衣足食 衣食丰足。指生活富裕。
时运亨通 指时运好,诸事顺利。
心小志大 办事小心,抱负远大。
反戈一击 反:反转;调转;戈:古代的一种兵器;尖头横刃;长柄;像矛。调转矛头;向自己原来的营垒进攻。比喻掉转方向;对自己阵营的坏人坏事进行斗争。
一弹指顷 手指一弹的时间。比喻时间极短暂。
置之度外 放在考虑之外(置:放;度:打算;计较)。形容不放在心上。

最近成语歇后语查询: 更多成语的歇后语