chūzhé

如出一辙



如出一辙

意思解释

基本解释辙:车辙;车轮压出的痕迹。象出自同一个车辙。比喻两件事情非常相似。

出处宋 洪迈《容斋三笔 奸鬼为人祸》:“二奸鬼之害人,如出一辙。”

例子遥远相隔的民族有着这样如出一辙的民族传说。(秦牧《宣扬友爱的民族传说》)


基础信息

拼音rú chū yī zhé

注音ㄖㄨˊ ㄔㄨ 一 ㄓㄜˊ

繁体如出一轍

正音“辙”,不能读作“chè”。

感情如出一辙是中性词。

用法动宾式;作谓语、宾语、定语;用于言论和行动等。

辨形“辙”,不能写作“撤”。

辨析如出一辙和“一模一样”都形容完全一样。但如出一辙是比喻性的;还含有“来源相同”之意;“一模一样”是直陈性的;范围比如出一辙大。

近义词大同小异、如同一口

反义词大相径庭、背道而驰、迥然不同

英语be cut from the same cloth as

俄语быть совершенно одинаковым

日语そっくりである,まったく同じようである

德语wie aus einer Form gegossen(vǒllig gleich)

法语comme suivant la même ornière(être sorti du même moule)


字义分解


更多成语的意思解释


如出一辙

※ 如出一辙的意思解释、如出一辙是什么意思由品字典提供。

相关成语


成语 解释
醋海翻波 醋:比喻嫉妒。比喻男女间因爱情而引起的纠葛。
金光闪闪 闪闪:光亮闪烁。金光闪烁耀眼
信及豚鱼 及:达到;豚:小猪。信用及于小猪和鱼那样微贱的东西。比喻信用非常好。
堂堂一表 形容身材魁伟,相貌出众。
举贤任能 举:推荐,选拔。举荐贤者,任用能人。
饿虎吞羊 饥饿的老虎活吞一只羊羔。比喻迅猛贪婪。
促膝谈心 促:挨近;促膝:膝盖挨近膝盖。形容面对面靠近坐着;亲密地交谈心里话。
一哄而起 喧闹;起哄。经过一阵喧闹便马上行动起来。形容无组织无计划地行动。
海底捞月 也作“水中捞月”、“海中捞月”。捞:捞取。从海中捞月亮。形容做事白费力气;根本达不到目的。
绊脚石 绊脚的石头,比喻阻碍前进的东西。
一鼻子灰 比喻碰壁或受斥责。《红楼梦》五五回:“幸而平姐姐在这里,没得臊一鼻子灰,趁早知会他们去。”
拔苗助长 比喻违反事物发展的客观规律,急于求成,反而坏事。
拔茅连茹 茅:白茅,一种多年生的草;茹:植物根部互相牵连的样子。比喻互相推荐,用一个人就连带引进许多人。
千里送鹅毛,礼轻情意重 比喻礼物虽然微薄,却情谊深重。
三个臭皮匠,合成一个诸葛亮 诸葛亮:三国时蜀国刘备的军师。比喻人多智广。
口坠天花 据《大乘本生心地观经·序品》载,佛祖说法,感动天神,“六欲诸天及天子众,以天福力雨种种华:优钵罗华,波头摩华……于虚空中缤纷乱坠”,“天华乱坠满虚空,众香普熏于大会”。后遂以“口坠天花”喻指以夸诞之词动人听闻或以甘言骗人。华,同“花”。
刻不容缓 刻:片刻;容:容许;缓:延缓;耽搁。一刻也不容许延缓。形容形势十分紧迫。
似是而非 是:对;正确;非:不对;错误。好像是对的;实际上不对。指表面上相似;实际上不一样。
满面春风 春风:春天温暖的风。本指春风拂面;温暖宜人。现指心情喜悦;满脸笑容。也用以形容和蔼热情的面容。
万变不离其宗 宗:宗旨、目的。尽管形式上变化多端,其本质或目的不变。
落落寡合 落落:孤独的样子;不合群。寡:少;合:合群。孤孤单单;很难合群。
寥寥无几 寥:稀少;很少;无几:没有几个。形容非常稀少;没有几个。
如火如荼 荼:音图。像火一样红;像茅草花一样白。比喻气势浩大而热烈。
屦及剑及 屦:鞋;及:赶上。形容人奋发兴起,行动果断迅速
无声无息 息:音信;消息。没有声音;没有气息。形容没有声响;不为人觉察。
望尘靡及 见“望尘莫及”。
勿谓言之不预 不要说事先没有说过,表示事前已讲明白。
遥遥无期 遥遥:很远。指日期遥远得很。说不定要到何年何月。