千辛万苦
意思解释
基本解释许许多多；各种各样的辛劳艰苦。
出处元 无名氏《飞刀对箭》：“我受了些热血相喷，万苦千辛，恰便似翻滚滚的雪浪里逃生。”
例子侨胞的金钱不是容易得到的，是由于他们胼手胝足，千辛万苦，省吃俭用，积累起来的。（邹韬奋《抗战以来 热烈爱国的千万侨胞》）
基础信息
拼音qiān xīn wàn kǔ
注音ㄑ一ㄢ ㄒ一ㄣ ㄨㄢˋ ㄎㄨˇ
繁体千辛萬苦
正音“苦”，不能读作“ruò”。
感情千辛万苦是褒义词。
用法联合式；作谓语、宾语；含褒义。
辨形“辛”，不能写作“心”。
辨析千辛万苦与“含辛茹苦”有别：千辛万苦着重于辛苦的“多、大”；常用作宾语；“含辛茹苦”着重于对辛苦的“忍受”；常用作状语。
谜语唐僧去西天取经
近义词含辛茹苦、饱经风霜
反义词娇生惯养
英语innumerable hardships
俄语тысячи невзгод и лишений
德语viel Mühsal und unzǎhlige Strapazen（tausend Mühen und Nǒte）
法语mille peines（dix mille souffrances）
字义分解
更多成语的意思解释
- 勤俭节约(意思解释)
- 开门见山(意思解释)
- 用心良苦(意思解释)
- 和风细雨(意思解释)
- 繁文缛节(意思解释)
- 空口无凭(意思解释)
- 庖丁解牛(意思解释)
- 稳操胜券(意思解释)
- 一场空(意思解释)
- 败俗伤风(意思解释)
- 进锐退速(意思解释)
- 绊脚石(意思解释)
- 饭囊酒瓮(意思解释)
- 有血有肉(意思解释)
- 急功近利(意思解释)
- 新官上任三把火(意思解释)
- 休戚是同(意思解释)
- 受益匪浅(意思解释)
- 迫不得已(意思解释)
- 前仆后继(意思解释)
- 故态复萌(意思解释)
- 性命攸关(意思解释)
- 单刀直入(意思解释)
- 表面文章(意思解释)
- 十八层地狱(意思解释)
- 翼翼飞鸾(意思解释)
- 见所不见(意思解释)
- 风卷残云(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 妄自尊大 | 过高地看待自己。形容狂妄自大。妄：过分地；尊：高贵。 |
| 信口开合 | 比喻随口乱说一气。 |
| 见风是雨 | 比喻只看到一点迹象，就轻率地信以为真 |
| 金屋藏娇 | 金屋：富丽华贵的房屋；娇：阿娇；指汉武帝刘彻的姑母长公主刘嫖的女儿。原指汉武帝刘彻要用金屋接纳阿娇作妇。后指特别宠爱某美貌女子；也特指纳妾。 |
| 纵横开合 | 指操纵自如。同“纵横开阖”。 |
| 气充志骄 | 谓心满意得，骄傲自大。 |
| 笃近举远 | 笃：忠实，厚道；举：举荐，选拔。对关系近的厚道，对关系远的举荐，指同等待人。 |
| 白日见鬼 | 大白天见到鬼。原比喻官府里清闲、冷落。现多比喻不可能出现的事。 |
| 心直口快 | 性情直爽；有话就说。直：直爽。 |
| 流离颠沛 | 由于灾荒或战乱而流转离散。形容生活艰难，四处流浪。 |
| 反治其身 | 治：整治；身：身体；其身：自身。反而整治自身。指自己反被自己整治的别人的方法所治服。 |
| 救经引足 | 经：自缢，上吊；引：拉；救上吊的人却去拉他的脚。比喻做的事与愿望相违背。 |
| 信以为真 | 把假的当作真的。信：相信。 |
| 罄竹难书 | 罄：尽；竹：指可供制成竹简的竹子；书：写。用尽竹子也难以写完。后形容罪行多得写不完。多形容罪恶累累。 |
| 兄弟阋墙，外御其侮 | 阋：争吵；墙：门屏；御：抵御。兄弟们虽然在家里争吵，但一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧，但能一致对外。 |
| 三三两两 | 三个两个地在一起。形容人数不多。 |
| 螓首蛾眉 | 螓：蝉的一种。螓首：额广而方；蛾眉：眉细而长。宽宽的额头，弯弯的眉毛。形容女子容貌美丽。 |
| 举世无敌 | 全世界没有能胜过的。 |
| 不可磨灭 | 磨灭：指痕迹、印象、功绩、事实、道理等；经过相当长的时间逐渐消失。形容永远不会消失。 |
| 坐观垂钓者，徒有羡鱼情 | 徒：空；羡：羡慕。坐着看那些钓鱼的人，空自有羡慕鱼儿的心情。指空想旁观不如实干。 |
| 升官发财 | 谓提升了官职，同时就能获得更多的物质财富。 |
| 手不释书 | 犹手不释卷。 |
| 知往鉴今 | 鉴：借鉴。了解过去作为今天的借鉴。 |
| 牛骥同槽 | 见“牛骥同皁”。 |
| 形影相随 | 像人或物体与其影子那样总是在一起。形容关系密切；永不分离。 |
| 雷大雨小 | 比喻说得多，做得少，声势很大，实效很小。 |
| 唯利是图 | 只要有利就去追求。惟：只有；惟独；图：贪图；追求。 |
| 福善祸淫 | 指行善的得福，作恶的受祸。 |