狐假虎威
意思解释
基本解释假：假借；凭借。狐狸借着老虎的威风去吓唬其他野兽。比喻凭借别人的威势来欺压人。
出处西汉 刘向《战国策 楚策一》：“虎以为然，故遂与之行，兽见之皆走。虎不知兽畏己而走也，以为畏狐也。”
例子果然府中来借，怎好不借？只怕被别人狐假虎威的诓的去，这个却保不得他。（明 凌濛初《二刻拍案惊奇》卷二十）
基础信息
拼音hú jiǎ hǔ wēi
注音ㄏㄨˊ ㄐ一ㄚˇ ㄏㄨˇ ㄨㄟ
繁体狐叚虎威
正音“假”，不能读作“jià”。
感情狐假虎威是贬义词。
用法主谓式；作谓语、定语、宾语；含贬义。
辨形狐，不能写作“孤”；假，右部不能写作“段”。
谜语风顺腋臭浓
近义词仗势欺人、狗仗人势
反义词独步天下、独擅胜场
英语The fox borows the tiger's fierceness
俄语опирáться на силу своих хозяев
日语虎(とら)の威(い)を借(か)る狐
德语der Fuchs macht sich die Macht des Tigers zunutze--mit der Macht eines anderen imponieren
法语se prévaloir de ses relations avec les puissants pour en imposer（bluffer）
字义分解
更多成语的意思解释
- 物美价廉(意思解释)
- 用心竭力(意思解释)
- 力所能及(意思解释)
- 一视同仁(意思解释)
- 付之一炬(意思解释)
- 自我批评(意思解释)
- 信及豚鱼(意思解释)
- 紫陌红尘(意思解释)
- 皮开肉绽(意思解释)
- 夫唱妇随(意思解释)
- 流离颠沛(意思解释)
- 悬崖勒马(意思解释)
- 扬威耀武(意思解释)
- 结驷连骑(意思解释)
- 逆来顺受(意思解释)
- 室徒四壁(意思解释)
- 绘声绘影(意思解释)
- 兴高采烈(意思解释)
- 道山学海(意思解释)
- 春光明媚(意思解释)
- 各行其是(意思解释)
- 忙不择价(意思解释)
- 白云苍狗(意思解释)
- 不在话下(意思解释)
- 过甚其词(意思解释)
- 乔太守乱点鸳鸯谱(意思解释)
- 无所畏惧(意思解释)
- 黄钟毁弃，瓦釜雷鸣(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 半途而废 | 半途：半途上；废：中止。路走到一半停了下来。比喻事业没做完就停止；不能善始善终。 |
| 不登大雅之堂 | 形容某些不被人看重的、“粗俗”的事物（多指文艺作品）。 |
| 条条大路通罗马 | 比喻采用许多不同的方法办事，都可以收到同样的效果。 |
| 物美价廉 | 廉：便宜。东西价钱便宜，质量又好。 |
| 自拔来归 | 拔：摆脱，离开。自觉离开恶劣环境，归向光明。指敌方人员投奔过来。 |
| 床上安床 | 比喻不必要的重叠。 |
| 聋者之歌 | 聋者学人唱歌，却听不到歌声，无以自乐。形容模仿别人的行为，实际上并不了解其中真义。 |
| 横眉冷对千夫指 | 比喻以愤恨和轻蔑的态度对待敌人的攻击。 |
| 梦幻泡影 | 佛教用语。认为世界上的事物都象梦境、幻术、水泡和影子一样空虚。后比喻空虚而容易破灭的幻想。 |
| 八斗之才 | 八斗：指量多；才：才华。旧时比喻人才学丰富；诗文多而华美。 |
| 蠢蠢欲动 | 蠢蠢：爬虫蠕动的样子。形容像虫子一样开始动弹。比喻敌人策划准备进攻；或坏人准备捣乱破坏。 |
| 打肿脸充胖子 | 比喻宁可付出代价而硬充作了不起。 |
| 算无遗策 | 算：计划；遗策：失算。形容策划精密准确，从来没有失算。 |
| 鬼烂神焦 | 形容火灾惨烈，众多的人被烧死。 |
| 凤毛麟角 | 凤；麟：凤凰、麒麟；是传说中珍禽异兽。凤凰身上的羽毛；麒麟头上的犄角。比喻珍贵、稀少的人或事物。 |
| 神采奕奕 | 形容精神饱满；容光焕发。神采：人面部的神气和光彩。奕奕：精神焕发的样子。 |
| 聊以自慰 | 聊：姑且；自慰：自我安慰。姑且用以作自我安慰。 |
| 折臂三公 | 晋代的羊枯，曾坠马折断手臂，官至三公。指贵官堕马。 |
| 千丝万缕 | 缕：线。千根丝；万条线。形容两者之间密切而复杂的联系。 |
| 风和日丽 | 和：柔合；温和。轻风柔和；阳光灿烂。形容天气晴和。 |
| 祖传秘方 | 指祖先遗传下来的秘密配方。 |
| 黑不溜秋 | 形容黑得很难看。 |
| 悬石程书 | 形容勤于政事。 |
| 三三两两 | 三个两个地在一起。形容人数不多。 |
| 饭囊酒瓮 | 比喻只会吃饭喝酒，不会做事的人。 |
| 有血有肉 | 有生命；有活力；形容文艺作品形象生动；内容充实。 |
| 款学寡闻 | 形容学问浅、见识少。 |
| 大腹便便 | 便便：肥胖的样子。肚子又大又肥。形容人长得非常肥胖。多指腹内空虚而言。现也多用形容不劳而获的人。 |