对牛弹琴

意思解释
基本解释①比喻对蠢人谈论高深的道理;白费口舌(主要讥笑听话的人听不出所以)。②比喻说话时不看对象(主要讥讽说话的人);对不懂道理的人讲道理;对外行人说内行话。常含有徒劳无功或讽刺对方愚蠢之意。
出处汉 牟融《理惑论》:“公明仪为牛弹清角之操,伏食如故,非牛不闻,不合其耳矣。”
例子对牛弹琴,牛不入耳,骂得很好,咱们一总再算账!(清 李当珍《镜花缘》第九十回)
基础信息
拼音duì niú tán qín
注音ㄉㄨㄟˋ ㄋ一ㄡˊ ㄊㄢˊ ㄑ一ㄣˊ
繁体對牛彈琹
正音“弹”,不能读作“dàn”。
感情对牛弹琴是贬义词。
用法偏正式;作谓语、宾语;含贬义,用于讥讽别人。
谜语牧童拉二胡
近义词对牛鼓簧、白费口舌
反义词对症下药、有的放矢
英语play one's guitar to an ox; waste one's effort
俄语трáтить зря врéмя
日语馬の耳に念仏(ねんぶつ)
德语einer Kuh die Laute vorspielen(in den Wind reden)
法语perdre sa salive(parler à un mur,à un sourd)
字义分解
更多成语的意思解释
- 身无分文(意思解释)
- 讴功颂德(意思解释)
- 众多非一(意思解释)
- 同病相怜(意思解释)
- 不骄不躁(意思解释)
- 满腹经纶(意思解释)
- 纵横开合(意思解释)
- 浪费笔墨(意思解释)
- 意气风发(意思解释)
- 用心良苦(意思解释)
- 杨柳依依(意思解释)
- 秣马厉兵(意思解释)
- 仰屋著书(意思解释)
- 一文不名(意思解释)
- 东扶西倒(意思解释)
- 结驷连骑(意思解释)
- 见危致命(意思解释)
- 徇私舞弊(意思解释)
- 吴下阿蒙(意思解释)
- 欺善怕恶(意思解释)
- 茕茕孑立(意思解释)
- 三十三天(意思解释)
- 淡泊以明志,宁静以致远(意思解释)
- 室迩人遥(意思解释)
- 心烦意乱(意思解释)
- 读书种子(意思解释)
- 闲情逸致(意思解释)
- 空话连篇(意思解释)

相关成语
成语 | 解释 |
---|---|
音信杳无 | 没有一点消息。 |
人面兽心 | 空有人的外貌;品德却像兽类。形容品德极坏。 |
野心勃勃 | 野心:指攫取名利、地位、地盘等的欲望;勃勃:旺盛的样子。形容野心很大。 |
当仁不让 | 碰到应该做的好事就积极主动去做;不推托;不谦让。当:面对着;仁:原指正义的事;现泛指应该做的好事。 |
德容言功 | 见“德言容功”。 |
明知故问 | 明明白白地知道某种情况;却还要故意问别人。 |
暮史朝经 | 经:指儒家经典。晚上读史书,早晨读经书。形容勤奋好学。 |
牛口之下 | 借指卑下的地位。 |
龙腾虎跃 | 腾、跃:跳起;跳跃。像龙那样飞腾;像虎那样跳跃。形容非常活跃的姿态。也作“龙跳虎跃。” |
慌里慌张 | 指焦急不安或精神慌乱。 |
出头露面 | 在人多的场合公开出现;也指在众人面前出风头表现自己;又常因出现于公共场合而出名。还指出面活动、做事、讲话。 |
下临无地 | 临:居高处朝向低处。从高往下看,望不见底。形容地势极其陡峭。 |
有权有势 | 势:地位和权力。既有权力,又有地位。 |
鸡胸龟背 | 凸胸驼背。 |
断香零玉 | 比喻女子的尸骸。 |
三三两两 | 三个两个地在一起。形容人数不多。 |
国无宁日 | 宁:安宁。国家没有太平的时候。 |
心烦意乱 | 心情烦躁;思绪纷乱。形容内心烦闷焦躁。烦:烦躁;意:心绪;心思。 |
美人迟暮 | 原意是有作为的人也将逐渐衰老。比喻因日趋衰落而感到悲伤怨恨。 |
迫不得已 | 迫:逼迫;已:停止;结束。逼得毫无办法;不得不如此。 |
屡试不爽 | 屡次试验都不错。 |
不在话下 | 原多用于旧小说中;表示故事暂告一段落;转入别的情节。现多指事物轻微;不值得说或事情当然是这样;用不着说。 |
霜露之悲 | 对父母先祖的悲思。 |
他山之石 | 别的山上的石头。比喻能帮助自己提高见识改正缺点、错误的外力。 |
踉踉跄跄 | 走路歪歪斜斜的样子。 |
寒木春华 | 寒木不凋,春华吐艳。比喻各具特色。 |
双管齐下 | 管:笔;齐:同时。双手执笔同时作画。比喻为达到某个目的同时采取两种措施或同时做两件事情。 |
远近驰名 | 在相当大范围内都是很有名的。 |