diàoshān

调虎离山



调虎离山

意思解释

基本解释设计让老虎离开原来的山头。比喻用计谋引诱对方离开原来有利的地势。

出处明 吴承恩《西游记》第53回:“我是个调虎离山计,哄你出来争战。”

例子这自然是调虎离山之计,邓和武汉派都是不同意的。(郭沫若《海涛集 南昌之一夜》)


基础信息

拼音diào hǔ lí shān

注音ㄉ一ㄠˋ ㄏㄨˇ ㄌ一ˊ ㄕㄢ

繁体調虎離山

正音“调”,不能读作“tiáo”。

感情调虎离山是中性词。

用法连动式;作谓语、定语;用于军事等。

辨形“调”,不能写作“掉”。

谜语骗老虎到平原

近义词声东击西、围魏救赵

英语lure the tiger out of the mountains( lure the enemy away from his base)

俄语выманить на открытое мéсто

日语敵(てき)をおびきだして,その虚(きょ)をつく

德语den Tiger vom Berg weglocken(ein Ablenkungsmǎnover durchführen)

法语attirer par ruse un adversaire hors de son domaine(faire sortir l'ennemi de ses retranchements)


字义分解


更多成语的意思解释


调虎离山

※ 调虎离山的意思解释、调虎离山是什么意思由品字典提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
是非口舌 因说话引起的误会或纠纷。
付之一炬 付:交给;之:它;炬:火把;一炬:一把火。给它一把火烧光。指用火烧毁。
多谋善虑 谋:谋划,策划;虑:思考。富于智谋,又善于思考。
存而不议 存:保留;议:讨论。指把问题保留下来,暂不讨论。
臭名远扬 名:名声;臭名:坏名声;扬:传播。坏名声传得很远。也作“丑声远播”。
栋梁之材 可以做屋栋房梁的材料。比喻能够担当重任的人。
惜指失掌 惜:吝惜。因舍不得一个指头而失掉一个手掌。比喻因小失大。
牛口之下 借指卑下的地位。
人心归向 向:归向,向往。指人民群众所拥护的,向往的。
来踪去迹 踪、迹:脚印。来去的踪迹;指人、物的来历或事物的前因后果。
慷慨悲歌 情绪激昂地唱歌,以抒发悲壮的胸怀。
语不惊人 语:言语,也指文句。语句平淡,没有令人震惊的地方。
丑媳妇免不得见公姑 公姑:公婆。比喻害怕见人而不得不见人。
见危致命 见“见危授命”。
鸿儒硕学 鸿儒:大儒;硕学:有很多学问的人。泛指学识渊博、造诣很深的学者。
祸国误民 祸:祸害;误:误导,耽误。指危害国家,误导人民。
狭路相逢 在很窄的路上相遇;没有地方可让。后多用来指仇人相见;彼此都不肯轻易放过。
款学寡闻 形容学问浅、见识少。
遗世绝俗 遗世:遗弃世间之事。脱离社会独立生活,不跟任何人往来。
将功折罪 将:拿;用;折:抵偿。用功劳来抵偿罪过。
凡夫俗子 泛指平庸的人。
受益匪浅 匪:通“非”。得到的好处很多。
平地一声雷 比喻突然发生的重大变动。也比喻名声或地位突然升高。
认贼作父 把坏人当作父亲;常指卖身投靠坏人或敌人。
背乡离井 指远离家乡,流落他方。
赤胆忠心 赤:赤诚、真诚;忠:忠诚。形容很忠诚;有时也指非常真诚的心。也作“忠心赤胆”。
浅见薄识 浅见:肤浅的见解。形容见闻不广,知识贫乏。
争分夺秒 不放过一分一秒;形容对时间抓得很紧。也作“分秒必争”。