dāngduàn

当机立断



当机立断

意思解释

基本解释面临紧急关头;毫不犹豫地作出决断。当:面临;断:决断。

出处汉 陈琳《答东阿王笺》:“秉青萍干将之器,拂钟无声,应机立断。”

例子哥哥,国姓爷就在城下,你应该当机立断。(郭沫若《郑成功》第七章)


基础信息

拼音dāng jī lì duàn

注音ㄉㄤ ㄐ一 ㄌ一ˋ ㄉㄨㄢˋ

繁体當機立斷

正音“当”,不能读作“dàng”。

感情当机立断是褒义词。

用法偏正式;作谓语、宾语、定语;含褒义,形容人很果断。

辨形“机”,不能写作“即”。

辨析当机立断和“毅然决断”;都含有“下了决心;毫不犹豫”的意思;都指“坚决果断的样子。”当机立断多用于较为正适的场合。

歇后语电锯开木头

谜语悬崖勒马;电锯开木头

近义词多谋善断、英明果断

反义词犹豫不决、举棋不定、优柔寡断

英语decide promptly and opportunely

俄语быстро принять решéние

日语機に応じて即断(そくだん)する

德语rechtzeitig eine Entscheidung treffen(kurz entschlossen)

法语prendre une décision sur le champ


字义分解


更多成语的意思解释


当机立断

※ 当机立断的意思解释、当机立断是什么意思由品字典提供。

相关成语


成语 解释
富贵骄人 富:有钱;贵:指有地位。有财有势,盛气凌人。
杨柳依依 杨柳:古诗文中杨柳通用,泛指柳树。依依:轻柔的样子。古人送行,折柳相赠,表示依依惜别。比喻依依不舍的惜别之情。
有去无回 只有出去的,没有回来的。
志在千里 形容志向远大。
故步不离 故步:旧的步法。比喻因循守旧,安于现状,不求上进。
功成名就 功:功业。就:达到。功绩取得了,名声也有了。
爱才如渴 才:贤才,人才。爱慕贤才,急欲求得,就象口渴急于喝水一样。
路无拾遗 见“路不拾遗”。
之死靡二 同“之死靡它”。
黑不溜秋 形容黑得很难看。
螓首蛾眉 螓:蝉的一种。螓首:额广而方;蛾眉:眉细而长。宽宽的额头,弯弯的眉毛。形容女子容貌美丽。
匡谬正俗 纠正错误,矫正陋习。
生拉硬扯 形容说话或写文章牵强附会。也形容用力拉扯,勉强别人听从自己。
事与愿违 事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。
聪明反被聪明误 自以为聪明反而被聪明耽误或妨害了。
心上心下 形容心神不安。
升官发财 谓提升了官职,同时就能获得更多的物质财富。
受益匪浅 匪:通“非”。得到的好处很多。
生知安行 生来就知道天下通行的大道,从容安然地实现天下的大道。
过门不入 经过家门而不回家。形容忠于职守,公而忘私。
斗转星移 北斗转换了方向;星辰移了位置。形容时间的流逝;岁月的变迁。斗:北斗星;星:星辰。
驾轻就熟 驾:赶马车;轻:指轻便的车;就:到;熟:熟悉的道路。驾着轻便的车走熟悉的路。比喻办熟悉的事很容易。
义不容辞 义:道义;容:允许。辞:推辞。道义上不允许推辞。
过甚其词 话说得太过分;与实际不相符。
阴阳怪气 形容态度怪癖,冷言冷语,不可捉摸。
三十六计,走为上计 原本指无力与敌人对抗;最好是避开。后指事情已经到了无可奈何的地步;没有别的好办法;只能出走。
轰轰烈烈 轰轰:像声词;形容巨大声响;烈烈:火焰盛燃的样子。形容声势浩大;气势雄伟。
跃跃欲试 跃跃:急于要动的样子。心情急切地想试一试。形容对某事情非常有兴致;急切想试试。