chádànfàn

粗茶淡饭



粗茶淡饭

意思解释

基本解释粗:粗糙;淡饭:指没有多少下饭的菜。指粗糙简单的饭食;形容生活俭朴清苦。也作“淡饭粗茶”。

出处宋 黄庭坚《四休导士》诗序:“自号四休居士。山谷问其说,四休笑曰:‘粗茶淡饭饱即休。’”

例子连顿粗茶淡饭也吃不饱。(清 李宝嘉《官场现形记》第三十四回)


基础信息

拼音cū chá dàn fàn

注音ㄘㄨ ㄔㄚˊ ㄉㄢˋ ㄈㄢˋ

繁体麤茶淡飯

正音“粗”,不能读作“chū”。

感情粗茶淡饭是中性词。

用法联合式;作主语、谓语、宾语;形容饭食简单生活清苦。

辨形“茶”,不能写作“荼”;“淡”,不能写作“谈”。

辨析粗茶淡饭和“家常便饭”;都表示饭食简单;不讲究。但粗茶淡饭偏重在简单;不讲究;还可形容生活俭朴、清苦;“家常便饭”指日常吃的;还可比喻司空见惯;习以为常的事。

近义词家常便饭、粗衣粝食

反义词山珍海味

英语lead a simple life

俄语грубая пища

日语粗末な食事 (しょくじ)

法语nourriture simple et frugale(thé inférieur et manger simple)


字义分解


更多成语的意思解释


粗茶淡饭

※ 粗茶淡饭的意思解释、粗茶淡饭是什么意思由品字典提供。

相关成语


成语 解释
奇花异草 罕见的奇异的花草。比喻美好或稀少的东西。
骄生惯养 骄:通“娇”。指娇生惯养。
五花大绑 先用绳索套住脖子,又绕到背后反剪两臂的绑人方式。
光前耀后 光前:光兴前业。光耀祖先,造福后代。
仇人相见,分外眼红 眼红:激怒的样子。仇敌碰在一起,彼此更加激怒。
广阔天地 指可以发挥作用做出成就的广大领域
止沸益薪 谓本欲止水沸腾,却反而在锅下加柴。喻所做与本来愿望相反。
野没遗贤 见“野无遗贤”。
反治其身 治:整治;身:身体;其身:自身。反而整治自身。指自己反被自己整治的别人的方法所治服。
有权有势 势:地位和权力。既有权力,又有地位。
行不顾言 顾言:顾及自己所说的话。为人处事不守信用。
鬼头鬼脑 形容举止诡秘;行为不光明正大或不正派。
善游者溺 会游泳的人,往往淹死。比喻人自以为有某种本领,因此而惹祸。
生公说法 生公:晋末高僧竺道生,世称生公。竺道生解说佛法,能使顽石点头。比喻精通者亲自来讲解,必能透彻说理而使人感化。
将伯之呼 指求人帮助。
摧身碎首 即粉身碎骨。
贤母良妻 见“贤妻良母”。
一条龙 比喻事物首尾相连,排成一条连续不断的线。也比喻生产程序或工作环节上的相关联的连续。
空话连篇 连篇:整篇。整篇都是空话,缺乏具体内容。
古里古怪 怪异、奇特。
尽诚竭节 诚:忠诚。节:气节,义节。竭尽自己全部的忠诚和义节。亦作“尽节竭诚”、“尽心竭诚”、“尽忠竭力”、“尽忠竭诚”、“尽忠竭节”、“竭忠尽节”。
笑貌声音 笑貌:表情;声音:谈吐。指人的言谈、态度等。
气味相投 气味:意指思想或志趣;投:合得来。指人思想作风相同;彼此很合得来。
进进出出 走进走出,穿进穿出。
诸如此类 许多像这种类型的。指与上述同类的。诸:一些;许多;如:像。
忘乎所以 形容由于激动而忘了应有的态度;作出不适宜的举动。乎:古汉语虚词;无词汇意义;所以:指原来应有的态度或行为。
悲不自胜 胜:经受得住。悲伤得使自己经受不住了。形容伤感至极;情难自禁。
争分夺秒 不放过一分一秒;形容对时间抓得很紧。也作“分秒必争”。