唇亡齿寒
意思解释
基本解释亡：没有。嘴唇没有了；牙齿就会感到寒冷。比喻两者关系密切；相互依存；利害相关。
出处先秦 左丘明《左传 僖公五年》：“谚所谓‘辅车相依，唇亡齿寒’者，其虞虢之谓也。”
例子这两家公司有着多种业务关系，正所谓是唇亡齿寒。
基础信息
拼音chún wáng chǐ hán
注音ㄔㄨㄣˊ ㄨㄤˊ ㄔˇ ㄏㄢˊ
繁体脣亡齒寒
正音“亡”，不能读作“máng”。
感情唇亡齿寒是中性词。
用法紧缩式；作谓语、定语；形容国家、人际之间的关系。
辨形“齿”，不能写作“尺”。
辨析见“唇齿相依”。
谜语口无遮挡
近义词息息相关、唇齿相依
反义词素昧平生、隔岸观火
英语If one of two interdependent things falls; the other is in danger.
俄语лишиться прикрытия и очутиться под удáром
日语唇がなくなれば歯が寒(さむ)くなる。緊密(きんみつ)な相互依存(そうごいぞん)関係のたとえ
德语verfaulen die Lippen,werden die Zǎhne der Kǎlte ausgesetzt
字义分解
更多成语的意思解释
- 舍安就危(意思解释)
- 及时应令(意思解释)
- 有两下子(意思解释)
- 炒鱿鱼(意思解释)
- 反唇相稽(意思解释)
- 齐头并进(意思解释)
- 野心勃勃(意思解释)
- 先声夺人(意思解释)
- 归十归一(意思解释)
- 百无一是(意思解释)
- 永垂不朽(意思解释)
- 主明臣直(意思解释)
- 连珠炮(意思解释)
- 有目共睹(意思解释)
- 铁树开花(意思解释)
- 皮笑肉不笑(意思解释)
- 心上心下(意思解释)
- 生知安行(意思解释)
- 认贼作父(意思解释)
- 各人自扫门前雪，莫管他人瓦上霜(意思解释)
- 当头棒喝(意思解释)
- 风风雨雨(意思解释)
- 进进出出(意思解释)
- 拼得一身剐，敢把皇帝拉下马(意思解释)
- 走过场(意思解释)
- 沉鱼落雁(意思解释)
- 光怪陆离(意思解释)
- 东道主(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 斩草除根 | 斩：砍断；斩草：割草；除：去掉。割草要把草根彻底除掉。比喻除去祸根；不留后患。 |
| 习非成是 | 对某些错误事情习惯了，反以为本来就是对的。 |
| 盲人说象 | 比喻看问题以偏概全。 |
| 七搭八扯 | 同“七搭八搭”。 |
| 志满意得 | 志向实现，心满意足。 |
| 刻骨铭心 | 刻：刻划；铭：在金属上刻写。刻在骨头上；铭刻在心灵中。形容感受深刻或感激之至。 |
| 如法炮制 | 本指依照一定的方法制作中药。现指比喻照着现成的样子做。 |
| 白日见鬼 | 大白天见到鬼。原比喻官府里清闲、冷落。现多比喻不可能出现的事。 |
| 废书而叹 | 因有所感而停止读书。 |
| 万马奔腾 | 像无数匹马奔跑跳跃。形容群众性的活动声势浩大或场面热烈。奔腾：跳跃着奔跑。 |
| 火烛银花 | 犹火树银花。形容张灯结彩或大放焰火的灿烂夜景。 |
| 离弦走板 | 比喻言行偏离公认的准则。 |
| 逆来顺受 | 逆：不顺；顺：顺从；受：忍受。碰上十分恶劣的境遇而顺从地忍受；不作反抗。 |
| 酒能乱性 | 喝多酒能够使人不能自控，就会淫乱。 |
| 死不开口 | 至死也不说话。指缄口不言 |
| 款学寡闻 | 形容学问浅、见识少。 |
| 不可磨灭 | 磨灭：指痕迹、印象、功绩、事实、道理等；经过相当长的时间逐渐消失。形容永远不会消失。 |
| 意兴索然 | 索然：全无，空尽。兴致全无。形容一点兴致也没有。亦作“兴致索然”。 |
| 龙驭上宾 | 亦作“龙御上宾”。《史记·封禅书》：“黄帝采首山铜，铸鼎于荆山下。鼎既成，有龙垂胡涘下迎黄帝。黄帝上骑，群臣后宫从上者七十馀人，龙乃上去。”后因用“龙驭上宾”为皇帝之死的讳饰语。意为乘龙升天，为天帝之宾。 |
| 羊质虎皮 | 质：本性。羊虽然披上虎皮，还是见到草就喜欢，碰到豺狼就怕得发抖，它的本性没有变。比喻外表装作强大而实际上很胆小。 |
| 牛郎织女 | 牛郎织女是从牵牛星和织女星两个星名衍化而成的传统神话中的两个主角。传说织女是天帝的孙女；织造云锦；但跟牛郎结婚以后；就中断织锦；致使天帝震怒；责令分离；每年七夕准相会一次。现比喻夫妻长期分离。 |
| 迭床架屋 | 床上搁床，屋上架屋。比喻重复、累赘。 |
| 子继父业 | 儿子继承父亲的事业。 |
| 二三其意 | 即三心二意。指心意不专一，反复无常。 |
| 打退堂鼓 | 退堂：指古代封建官吏坐堂问事完毕。封建官吏在退堂前；差役要打退堂鼓；表示停止办公或审理案件结束。现比喻跟人共同做事时中途退出。也比喻遇到困难或问题时；向后退缩。 |
| 通时合变 | 同“通权达变”。 |
| 从天而降 | 天上掉下来的。 |
| 心小志大 | 办事小心，抱负远大。 |