本末倒置
意思解释
基本解释本：树根；比喻事物的根本；末：树梢；比喻事物的枝节；置：放置。形容把主要的和次要的；重要的和不重要的；本质的和非本质的弄颠倒了。
出处金 无名氏《绥德州新学记》：“而牧之者当奉教化宣之于民……然非知治之番，则亦未尝不本末倒置。”
例子该简者你却详而不简，该详者你又简而不详。本末倒置，批评你还不愿意？乱弹琴！（曲波《林海雪原》一二）
基础信息
拼音běn mò dào zhì
注音ㄅㄣˇ ㄇㄛˋ ㄉㄠˋ ㄓˋ
正音“倒”，不能读作“dǎo”。
感情本末倒置是中性词。
用法主谓式；作谓语、宾语、定语；比喻弄错了事物的轻重主次。
辨形“末”，不能写作“未”。
辨析本末倒置和“舍本逐末”；都有主次关系处理不当的意思。但本末倒置是指把主次的位置颠倒了；“舍本逐末”指丢掉主要的；追求次要的。
谜语半；瓶底朝天；跋作序言
近义词轻重倒置、舍本求末
反义词以一持万、本末相顺
英语place the unimportant before the important
俄语стáвить с ног нá голову
日语本末を転倒する
德语Unwesentliches für Wesentliches halten
法语mettre la charrue devant les boeufs（prendre le secondaire pour le principal）
拉丁语currus bovem trahit
字义分解
更多成语的意思解释
- 过了这个村，没这个店(意思解释)
- 戒骄戒躁(意思解释)
- 气充志骄(意思解释)
- 八荒之外(意思解释)
- 疙里疙瘩(意思解释)
- 年少无知(意思解释)
- 高步阔视(意思解释)
- 流离转徙(意思解释)
- 爱才如渴(意思解释)
- 朝令夕改(意思解释)
- 飞檐走壁(意思解释)
- 乳臭未干(意思解释)
- 文治武功(意思解释)
- 举止娴雅(意思解释)
- 白云苍狗(意思解释)
- 切树倒根(意思解释)
- 迫不得已(意思解释)
- 不可告人(意思解释)
- 无影无踪(意思解释)
- 刚愎自用(意思解释)
- 半新不旧(意思解释)
- 束身受命(意思解释)
- 沉鱼落雁(意思解释)
- 东道主(意思解释)
- 妖魔鬼怪(意思解释)
- 妨功害能(意思解释)
- 腹心相照(意思解释)
- 无微不至(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 舍安就危 | 舍：放弃；就：趋，从。舍弃安逸而趋于危险。形容违背常情，不理智。 |
| 吠影吠声 | 吠：狗叫；影：身影；影子。一条狗看见生人叫起来；很多狗听到叫声也跟着叫起来。比喻不察真情；跟着别人后面盲目附和。 |
| 上天无路，入地无门 | 形容无路可走的窘迫处境。 |
| 颐指气使 | 颐：腮帮子；指：指挥；气：神气；使：指使。用腮帮子来指挥人；用神气来支使人。 |
| 旁征博引 | 旁：广泛；征：征求；博：广博；引：引证。广泛地引用材料作为依据、例证。 |
| 鬼瞰其室 | 谓鬼神窥望显达富贵人家，将祸害其满盈之志。 |
| 溢于言表 | 超出言语以外。指某种思想感情虽未说明却能使人体会出来。 |
| 东扶西倒 | 从这边扶起，却又倒向那边。比喻顾此失彼。也形容坏习气太多，纠正了这一点，那一点又冒头了。 |
| 黑不溜秋 | 形容黑得很难看。 |
| 敢不承命 | 敢：反语，“怎敢”、“不敢”之意；承：接受。怎么敢不承受你的命令呢？或怎么敢不接受你的意见呢？ |
| 道山学海 | 道、学：学问。学识比天高比海深。形容学识渊博。 |
| 经史百子 | 经：经学，经书，儒家经典著作。史：史学，史书。百子：诸子百家之学。旧指各个方面的很需要学问。 |
| 文治武功 | 政绩和战功。指治理国家和对外用兵都功绩显著。旧时多用为对帝王或重臣的赞誉之词。 |
| 女生外向 | 向：朝着，引申为偏爱。女子成人总要结婚。指女子心向丈夫家。 |
| 一鼓作气 | 一鼓：第一次击鼓；作：振作；气：士气。作战时第一次敲鼓可以鼓起战士的锐气。比喻趁劲足时一下子把事情完成。 |
| 以直报怨，以德报德 | 用公道来回报怨恨，用恩德来回报恩德。 |
| 运筹帷幄 | 运筹：筹划；策划。帷幄：军中营帐。原指在营帐中谋划制定作战的方法策略。 |
| 一刹那 | 刹那：梵文ksana的音译。指十分短促的时间。 |
| 不问青红皂白 | 比喻不分是非，不问情由。 |
| 沉鱼落雁 | 沉：使下沉；落：使落下。原指女子貌美；使游鱼下沉；使飞雁降落；不敢与之比美。后来形容女子容貌美丽动人。 |
| 大势所趋 | 大势：总体局势；趋：向、往。整个局势发展的趋向。 |
| 挥戈反日 | 挥舞兵器，赶回太阳。比喻排除困难，扭转危局。 |
| 扯旗放炮 | 比喻公开张扬。 |
| 服气吞露 | 服气：导引之术，即气功。指修炼道术。 |
| 暗香疏影 | 暗香：淡淡的香气；疏影：稀疏的影子。梅花的香味和姿态。指称梅花。 |
| 皮松肉紧 | 形容漫不经心，宽泛而无关紧要 |
| 指手画脚 | 指说话时做出各种动作。形容说话时放肆或得意忘形。 |
| 蹊田夺牛 | 蹊：践踏；夺：强取。因牛践踏了田，抢走人家的牛。比喻罪轻罚重。 |