品字典成语词典杯水车薪杯水车薪的意思

bēishuǐchēxīn

杯水车薪

意思解释

基本解释杯水：一杯水；车薪：一车柴草。一杯水救不了一大车着了火的柴草。比喻力量太小；对解决困难作用不大。

出处先秦孟轲《孟子告子上》：“今之为仁者，犹以一杯水救一车薪之火也。”

例子有新债未动毫分的，除了承许夏鼎三十两外，大有杯水车薪之状。（清李绿园《歧路灯》第七十四回）

基础信息

拼音bēi shuǐ chē xīn

注音ㄅㄟㄕㄨㄟˇ ㄔㄜㄒ一ㄣ

繁体桮水車薪

正音“水”，不能读作“suǐ”。

感情杯水车薪是中性词。

用法复句式；作谓语、宾语、分句；表示力量微小不能解决问题。

辨形“薪”，不能写作“新”。

辨析杯水车薪与“无济于事”有别：杯水车薪是比喻性的；多指用以救急的实物；钱财数目太少；“无济于事”是直陈性的；多指用以解决问题的措施、行动不顶用。

谜语最节省的救火方式

近义词无济于事、杯水救薪

反义词绰绰有余、力济九区、立杆见影

英语make a useless attempt

俄语заливáть костёр лóжкой воды

日语車一杯(くるまいっぱい)のまきに付(つ)いた火(ひ)を一杯の水(みず)で消(け)す，焼(や)け石(いし)に水

德语eine Schüssel Wasser lǒscht nicht den brennenden Reisigwagen

字义分解

bēi杯 shuǐ水 chē jū车 xīn薪

更多成语的意思解释

※ 杯水车薪的意思解释、杯水车薪是什么意思由品字典提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
归心如箭	想回家的心情象射出的箭一样快。形容回家心切。
绿林豪客	绿林：西汉王匡、王凤为首的“绿林军”。指聚集山林、反抗官府的武装力量指伤害人民的群盗股匪。
屈指可数	扳着手指就可以数清楚。
人面兽心	空有人的外貌；品德却像兽类。形容品德极坏。
举世混浊	举：全。混浊：不清明。世上所有的人都不清不白。比喻世道昏暗。
陌路相逢	与陌生人相遇在一起。
咄咄逼人	①气势汹汹；盛气凌人；言语或神态中有一种威胁逼人的气势。咄咄：表示惊奇的声音。②形容本领赶上或超过别人；令人惊诧。
危急关头	不可预见的紧急关头或困境，要求立即采取行动以避免造成灾难。
表里如一	表：外表；里：内心。外表和内心一个样。外表与内部一致。形容人的言论、行动和思想完全一致。
败俗伤风	指败坏社会道德风气。
目不斜视	眼睛不往旁边看。形容目光庄重；神情严肃。
难上加难	难：不容易。形容极端的难度。
进谗害贤	谗：谗言，说他人的坏话；贤：贤良，指好人。说坏话，陷害好人。
心旷神怡	心境开阔；精神愉快。旷：空阔；怡：愉快。
无关紧要	紧要：急切的，重要的。不重要，不会影响大局。
画地为牢，议不入	议：议论。在地上画个圆圈当作牢狱，人们议论着不敢进入。形容狱吏的凶残暴虐。
比众不同	与大家相比，大不一样。
马牛其风	谓马、牛奔逸。《书·费誓》：“马牛其风，臣妾逋逃，勿敢越逐。”孔颖达疏：“僖四年《左传》云：‘唯是风马牛不相及也。’贾逵云：‘风，放也，牝牡相诱谓之风。’然则马牛风佚，因牝牡相逐，而逐至放佚远去也。”后用以表示互不相干。
心上心下	形容心神不安。
任凭风浪起，稳坐钓鱼台	比喻随便遇到什么险恶的情况，都信心十足，毫不动摇。同“任凭风浪起，稳坐钓鱼船”。
春寒料峭	料峭：形容初春的微寒。形容早春微带寒意；刺入肌骨。也作“料峭轻寒”、“料峭春寒”。
天网恢恢	比喻作恶的人一定难逃惩罚。
不在话下	原多用于旧小说中；表示故事暂告一段落；转入别的情节。现多指事物轻微；不值得说或事情当然是这样；用不着说。
各人自扫门前雪，莫管他人瓦上霜	比喻不要多管闲事。
刮目相看	去掉旧的看法；用新眼光看待。
精明强干	精细聪明；善于办事。也作“精明能干”。
脸黄肌瘦	脸色黄，肌体瘦。形容营养不良或有病的样子。
拆东墙补西墙	拆倒东边的墙，以修补西边的墙。比喻临时勉强应付。亦比喻临时救急，不是根本办法。

502 Bad Gateway