背道而驰
意思解释
基本解释背：背向；道：道路；方向；驰：奔跑。朝着相反的方向奔跑。比喻彼此方向不同；目的完全相反。
出处唐 柳宗元《〈杨评事文集〉后序》：“其余各探一隅，相与背驰于道者，其去弥远。”
例子道学先生于是乎从而禁之，虽然很象背道而驰，其实倒是心心相印。（鲁迅《坟 从胡须说到牙齿》）
基础信息
拼音bèi dào ér chí
注音ㄅㄟˋ ㄉㄠˋ ㄦˊ ㄔˊ
繁体背道而馳
正音“背”，不能读作“bēi”。
感情背道而驰是中性词。
用法偏正式；作谓语；形容越跑越远，永远达不到目的。
辨形“驰”，不能写作“弛”。
辨析背道而驰和“南辕北辙”、“分道扬镳”；都有“彼此相反”的意思。但“南辕北辙”一般比喻“人的行动和目的恰好相反”。背道而驰没有此意；“分道扬镳”比喻各自向不同的目标前进。
歇后语张果老倒骑毛驴
谜语向后转跑；青牛背老子去也
近义词适得其反、南辕北辙、北辕适楚
反义词如出一辙、并驾齐驱
英语march in the opposite direction
俄语в кóрне противорéчить
日语反対の方向へ向かつていく，背馳する
德语zuwiderlaufen（im Gegensatzzu ... stehen）
法语agir contrairement à（aller à l'encontre de）
字义分解
更多成语的意思解释
- 有胆有识(意思解释)
- 首身分离(意思解释)
- 说雨谈云(意思解释)
- 天涯海角(意思解释)
- 年少无知(意思解释)
- 没里没外(意思解释)
- 溢于言表(意思解释)
- 囊萤照雪(意思解释)
- 不治之症(意思解释)
- 阳春白雪(意思解释)
- 讨价还价(意思解释)
- 时不我待(意思解释)
- 白草黄云(意思解释)
- 白云苍狗(意思解释)
- 春寒料峭(意思解释)
- 千家万户(意思解释)
- 故态复萌(意思解释)
- 败德辱行(意思解释)
- 骄傲自满(意思解释)
- 脱口而出(意思解释)
- 有志竟成(意思解释)
- 华不再扬(意思解释)
- 轰轰烈烈(意思解释)
- 面授机宜(意思解释)
- 材优干济(意思解释)
- 无恶不作(意思解释)
- 超凡入圣(意思解释)
- 异军突起(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 经明行修 | 旧指通晓经学，品行端正。 |
| 殊途同归 | 殊：不同的。通过不同的途径；到达同一个目的地。比喻采取不同的方法而得到相同的结果。 |
| 肝髓流野 | 形容战斗激烈残酷、尸横遍野。 |
| 费尽心思 | 心思：计谋。挖空心思，想尽办法。形容千方百计地谋算。 |
| 光前耀后 | 光前：光兴前业。光耀祖先，造福后代。 |
| 论黄数白 | ①谓任意评论是非好坏。②点了黄金又数白银。极言财富之多。 |
| 自强不息 | 自觉地努力向上；永不停步。息：停止。 |
| 以身试法 | 身：亲身；指生命；试：尝试；法：法律；刑法。拿性命去尝试法律。 |
| 汗牛充栋 | 栋：栋宇；房屋。指藏书太多；运输时可使牛出汗；存放时可堆至屋顶。形容书籍极多。 |
| 铺天盖地 | 铺：把东西散开；盖：笼罩；遮蔽。遮住天；盖住地。形容充满了整个天地。来势猛烈。也作“遮天盖地”。 |
| 多情善感 | 感情丰富，容易伤感。 |
| 万马奔腾 | 像无数匹马奔跑跳跃。形容群众性的活动声势浩大或场面热烈。奔腾：跳跃着奔跑。 |
| 巧上加巧 | 指一时凑巧或指人更加灵巧。 |
| 挖空心思 | 形容费尽心计；想尽一切办法。 |
| 光前启后 | 犹“光前裕后”。 |
| 妻儿老小 | 指全家人。用在表示家族负担。 |
| 尘外孤标 | 尘外：世外；孤标：孤立的标志。形容清峻突出或人的清高品质。 |
| 拔茅连茹 | 茅：白茅，一种多年生的草；茹：植物根部互相牵连的样子。比喻互相推荐，用一个人就连带引进许多人。 |
| 罪上加罪 | 指罪恶更为严重。 |
| 画地为牢，议不入 | 议：议论。在地上画个圆圈当作牢狱，人们议论着不敢进入。形容狱吏的凶残暴虐。 |
| 兵微将寡 | 微、寡：少。兵少将也不多。形容力量薄弱。 |
| 便还就孤 | 就撤回到我这里.。 |
| 打情卖笑 | 打情骂俏，指男女调情。 |
| 爱则加诸膝，恶则坠诸渊 | 加诸膝：放在膝盖上；坠诸渊：推进深渊。指不讲原则，感情用事，对别人的爱憎态度，全凭自己的好恶来决定。 |
| 欺人自欺 | 自欺：自我欺骗。欺骗自己，也欺骗别人。 |
| 坐怀不乱 | 春秋时鲁国的柳下惠将受冻的女子裹于怀中，没有发生非礼行为。形容男子在两性关系方面作风正派。 |
| 唯利是图 | 只要有利就去追求。惟：只有；惟独；图：贪图；追求。 |
| 苟合取容 | 苟合：苟且附合；取容：取悦，讨好。苟且迎合，取悦于人。 |