bāngdàománg

帮倒忙



帮倒忙

意思解释

基本解释指主观上想帮忙,实际上却起了反作用。

出处浩然《艳阳天》第94章:“无形中,你们是帮倒忙,往我马之悦这边儿赶人哪!”

例子宗璞《南渡记》第五章:“这样的骚扰对百姓来说,只能是帮倒忙,只能使日本人更用高压手段。”


基础信息

拼音bāng dào máng

注音ㄅㄤ ㄉㄠˋ ㄇㄤˊ

繁体幫倒忙

感情帮倒忙是中性词。

用法作谓语、宾语、定语;用于处事。

英语be more of a hindrance than a help

俄语оказáть медвéжью услугу

日语迷惑な手伝い,ありがた迷惑なことをする

德语jm einen Bǎrendienst (od. schlechten Dienst) erweisen

法语gêner plus que d'aider


字义分解


更多成语的意思解释


帮倒忙

※ 帮倒忙的意思解释、帮倒忙是什么意思由品字典提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
绝长续短 绝:截断。截取长的,补充短的。比喻用长处补短处。
及时应令 与季节时令相适应。
烽火连年 烽火:古时边防报警的烟火。比喻战火或战争。指战火连年不断。
自我批评 自己批判自己的缺点等。
令人神往 令:使得;神往:心里向往憧憬。某种景象使人很向往、羡慕。
死要面子 指特别爱惜自己的颜面。
青山绿水 泛称美好山河。
过五关,斩六将 比喻克服重重困难。
长命富贵 既长寿又富裕显贵。
明争暗斗 表面上和暗地里都在进行争斗;形容内部钩心斗争;互相争斗的情况。
头面人物 指在社会上有较大名声或势力的人(多含贬义)。
福无双至,祸不单行 指幸运事不会连续到来,祸事却会接踵而至。
十全大补 药名。含有十种名贵的滋补药物。比喻某项方案或方法对事情有巨大补益。
必由之路 必:一定;由:经过。一定要经过的道路。
捞一把 用不正当手段取得一些利益。
神采奕奕 形容精神饱满;容光焕发。神采:人面部的神气和光彩。奕奕:精神焕发的样子。
不翼而飞 翼:翅膀;不翼:没有翅膀。没有翅膀就飞走了。形容消息等流传迅速;也比喻东西突然不见了。也作“无翼而飞”。
鱼死网破 不是鱼死;就是网破。指拼个你死我活。
大张旗鼓 大规模地摇旗擂鼓(张:展开;铺排;旗鼓:古代作战时传达军令的用具)。原形容作成的规模和声势大;现泛指做事规模和声势很大。
连珠炮 连续的火炮。比喻说话很快。
气吞牛斗 牛:牵牛星。斗:北斗星。牛斗泛指星空。形容气魄很大。
棋逢敌手,将遇良才 逢:遭遇,遇见。比喻交战或竞技的双方本领相当,不相上下。
欺善怕恶 欺侮善良者,惧怕凶恶者。
死对头 指难以和解的仇敌。
道山学海 道、学:学问。学识比天高比海深。形容学识渊博。
著手成春 著手:动手接触。指诗歌格调自然清新。后比喻医术高明。
平生不作亏心事,夜半敲门不吃惊 平生:有生以来;亏心:违背良心。从来没有干过违背良心的事,即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大,心地坦然。
地大物博 地域辽阔;物产丰富。